Μετάφραση κειμένου Χριστίνα Κακκέ
Είναι υπέροχο και συνάμα εντυπωσιακό να διαβάζεις το πως σε βλέπουν οι άλλοι. Ειδικά αν αυτό συνοδεύεται με κολακευτικά λόγια. Αν αυτό αφορά την ίδια σου τη χώρα τότε λαμβάνει άλλες διαστάσεις. Άλλοτε ειρωνικές,άλλοτε προκαλούν θυμό ενίοτε και πολύ γέλιο.Πολύ γέλιο σίγουρα προκαλούν οι απόψεις της Σούζαν που αγάπησε την Ελλάδα και τους Έλληνες περισσότερο από την ίδια της τη χώρα. Το Vaterlo σας παρουσιάζει μερικά (γνώριμα) χαρακτηριστικά μας μέσα από τα μάτια της Σούζαν.