Σε ένα έκτακτο διπλό επεισόδιο, η «Μηχανή του Χρόνου» ασχολείται με τους ελεύθερους πολιορκημένους του Μεσολογγίου και τον φιλέλληνα ποιητή λόρδο Μπάιρον, που άλλαξαν την πορεία της ελληνικής Επανάστασης και συγκλόνισαν την ευρωπαϊκή κοινή γνώμη.

Στο πρώτο επεισόδιο, η εκπομπή παρουσιάζει το συγκλονιστικό χρονικό της δεύτερης πολιορκίας του Μεσολογγίου το 1825, που διήρκησε περίπου ένα χρόνο. Η έξοδος ορίστηκε για την νύχτα του Σαββάτου του Λαζάρου με ξημερώματα Κυριακής των Βαΐων, μεταξύ 10ης και 11ης Απριλίου…

Μέσα από μαρτυρίες ιστορικών και ντοκουμέντα της εποχής, φωτίζει τις θρυλικές μάχες στη λιμνοθάλασσα και τα τείχη της πόλης.

Η έρευνα περιγράφει των ηρωική στάση των οπλαρχηγών, αλλά και τη θυσία των αμάχων που αρνήθηκαν επανειλημμένες προτάσεις συνθηκολόγησης, τη στιγμή που η πείνα εξόντωνε μαζικά τον πληθυσμό. Οι ειδήσεις που έρχονταν από το Μεσολόγγι προκάλεσαν δέος σε ολόκληρη την Ευρώπη, αλλά ήταν ήδη αργά, καθώς οι πολιορκημένοι, σχεδόν αβοήθητοι, προτίμησαν τον ηρωικό θάνατο παρά την υποταγή.

Η εκπομπή στέκεται στο άγνωστο έπος των υπερασπιστών των νησιών της λιμνοθάλασσας του Μεσολογγίου και εστιάζει στην απίστευτη νίκη μιας χούφτας ανδρών που απέκρουσαν αλλεπάλληλες εφόδους χιλιάδων πάνοπλων στρατιωτών του Κιουταχή και του Ιμπραήμ, ταμπουρωμένοι στην Κλείσοβα

Στο δεύτερο επεισόδιο παρουσιάζεται η άγνωστη ζωή του μεγάλου φιλέλληνα και ποιητή λόρδου Βύρωνα, που έκανε την ελληνική υπόθεση διεθνές ζήτημα, χρηματοδότησε την επανάσταση και ήθελε με δικό του στρατιωτικό σώμα να πολεμήσει στο πλευρό των Ελλήνων.Μελετητές του έργου του φωτίζουν τη ζωή του Μπάιρον, που θυσιάστηκε για την Ελλάδα και διαπόμπευσε τον αρχαιοκάπηλο λόρδο του Έλγιν για την καταστροφή και την αρπαγή των μαρμάρων και γλυπτών της Ακρόπολης.